Look After Me (tradução)

Hot Chip

Cuide de mim e eu cuidarei de você
Isso é algo que nós dois esquecemos de fazer

Eu acho difícil ver seu rosto du du de de hay
Não me lembro muito bem
Apenas de detalhes
Então eu o vejo em minha mente
Quando eu estou com você
Seu rosto é familiar e lindo e... ?
É como quando a noite vem
Eu sei que assim é melhor
Vendo-o claramente de novo.

Cuide de mim e eu cuidarei de você
Isso é algo que nós dois esquecemos de fazer

Pois se eu piscar então vejo você tão longe de mim
Longe de mim
Assim como meu milagre
Eu a vi na sala, eu vi?
As palavras e as imagens
Elas estão voltando pra mim
Voltando pra mim
Cristal claro em minha mente
Mas está atrás da moldura

Cuide de mim e eu cuidarei de você
Isso é algo que nós dois esquecemos de fazer

Toda vez que vejo seu rosto eu choro
Eu vejo isso em sua família enquanto eles passeiam

Cuide de mim e eu cuidarei de você
È algo que nós não fazemos sempre.

Tornei-me uma pessoa mais fria! Talvez seja por causa dos 9ºc que está fazendo em São Paulo.

Que tal?

Canta uma música de ninar pra mim hoje?
Amanha vamos ir num parque, deitar na grama e ficar olhando para o céu?
A noite vamos beber e dançar um pouco?
Depois você deita comigo? bem juntinho?
Nem tudo que é tradicional é certo!

Feliz Dia Internacional da Mulher!!! ;)

Nada mais contraditório do que o ser mulher!
Mulher que pensa com o coração,
Que age pela emoção,
Sorri quando chora,
Briga quando ama,
Enxerga a alma,
Luta mesmo cançada,
Mulheres perfeitas de qualquer maneira.

Abraço apertado, firme
Abraço carinhoso, que traz felicidade
Abraço que acalma, que preenche
Abraço compreensivo, que consola
Abraço infinito, inigualável
Abraço que sinto saudade.
Seiscentos e Sessenta e Seis

A vida é uns deveres que nós trouxemos para fazer em casa.
Quando se vê, já são 6 horas: há tempo...
Quando se vê, já é 6ªfeira...
Quando se vê, passaram 60 anos...
Agora, é tarde demais para ser reprovado...
E se me dessem - um dia - uma outra oportunidade,
eu nem olhava o relógio.
seguia sempre, sempre em frente ...

E iria jogando pelo caminho a casca dourada e inútil das horas...


Mario Quintana
As vezes vocês não se sentem um tanto indefinidos?
PAIXÃO! saudades de você
Muito boa filósofa essa raposa!
Alma, deixa eu ver sua alma, a epiderme da alma, superfície
Alma, deixa eu tocar sua alma, com a superfície da palma da minha mão, superfície.

Gêmeos: mto foda!
Ai sim heim!
Lugarzinho que eu amo,
foi Deus que me deu a oportunidade de estar lá.
Agora eu entendo o que é espirito Mackenzista!

Queria pensar mais no que quero, e não no que os outros queiram que eu seja ou faça.
Queria que a vida fosse como é nos meus pensamentos.
Queria não me sentir tão sozinha as vezes.
Queria não sentir falta de uma pessoa.
Não sei o que eu queria...
Finais de semana as vezes são detestáveis.
Se quero ver pessoas, tenho que correr atrás delas,
pois nunca tem nenhum amigo que venha até minha casa.
Credo, que vicio em estuda...
parece que quando não tenho nada pra estudar, quero estudar!
voa voa borboleta
vais encontrar a vida
e se encontra-la logo
volte e me dê a dica
vá sem remorso borboleta
não pense em quem aqui fica
pois quem cá ficou, cá estará
e cá fico borboleta, eu, tua margarida

Posso ser uma idiota das grandes
Posso me fechar como já não se faz mais
Posso ser a criança mais temperamental
E você nunca conheceu ninguém tão negativo
Quanto, às vezes, eu sou

Eu sou a mulher mais sábia que você já conheceu
Eu sou a alma mais amável com a qual você já teve contato
Eu tenho o coração mais valente que você já viu
E você nunca conheceu ninguém tão positivo
Quanto, às vezes, eu sou

Eu culpo a todas as pessoas, menos a mim mesma
Minha agressividade passiva pode ser devastadora
Eu sou assustada e desconfiada
E você nunca conheceu ninguém tão fechado
Quanto, às vezes, eu sou

Aquilo a que eu resisto persiste e fala mais alto do que eu imagino
Aquilo a que eu resisto, você ama, não importa o que eu faça

Eu sou a mulher mais engraçada que você já conheceu
Eu sou a mulher mais estúpida que você já conheceu
Eu sou a mulher mais bonita que você já conheceu
E você nunca conheceu ninguém que seja tanto
Quanto, às vezes, eu sou

Você enxerga tudo, você enxerga cada detalhe
Você enxerga toda minha luz
E você ama minha escuridão
Você entende tudo de que eu tenho vergonha
Não há nada com que você não se identifique
E você continua aqui